英文校正・録音ファイル作成・翻訳後のご質問につきまして

goal英文校正・録音ファイル作成・翻訳ファイルの納品後に、内容についてご不明な点がございましたらE-mailでお気軽にお問い合わせください。ご質問は日本語で承っております。
ご質問内容を担当の校正士・録音者・翻訳士に確認後、返答させて頂きます。また、その際に必要がございましたらre-writeも致します。ご不明な点がございましたらお気軽にご連絡ください。

英語プレゼンテーション

If you are not a native speaker of English then clarity is essential when giving a presentation. This can be achieved by keeping your message and the information you want to impart clear and simple. Using short sentences with simple language can help to achieve this. They will be more memorable for the audience as well as having the added benefit of being easier to say and remember for you the presenter.
To aid this clear concise style it’s important to indicate to your audience clearly the structure and direction your presentation will take. This is called “signposting” and involves using phrase which highlight the stage or direction of your talk. Think of it as a road map guiding your listeners through each stage of your presentation. They tend to be informal in nature and provide a natural connection between sections. 

Here are some examples: 
Introduction:
I’d like to begin by…..
In my presentation I want to….
Let me start by ……Transitioning from one stage to another:
Now let’s turn to ……
I’d like to now move on to……….
This brings me to my next point…..
As Japanese is a syllable timed language, Japanese speakers can sometimes fall into the habit of speaking English with a flat, monotone style which can encourage listeners to tune out . English is a stress timed language so rises and falls in word and sentence stress are important to keep people interested.
In English we tend to stress CONTENT WORDS. These comprise:
-nouns
-main verbs
-adjectives
-adverbs
The other FUNCTION WORDS receive little or no stress. These comprise words such as:
-prepositions e.g. in,on,at
-determiners e.g. a,an, the
-conjunctions e.g. so, but, and
“Practice makes perfect” as the saying goes and this is very true for improving your pronunciation and intonation. At eigoclinic we provide audio recordings of people’s presentations and this is an invaluable technique to aid the effectiveness of your presentation as well as improve your pronunciations skills. 

The best online lesson system – free trial

Online lesson at eigoclinic

オンラインレッスンコースを開設しております。一般英会話はもちろん、医療英会話やプレゼンテーションのトレーニングをご自宅で受講 することができます。ビジネスのオンライン会議でも使われているシステムを使用するため、講師と単に会話するのではなくドキ ュメントを共有したり、バーチャルボード等を使用することにより臨場感のあるレッスンが受けられます。

 

2013-05-05_1406